O knize: 2011 / Klim Rogov přijel do arogantního Buenos Aires, bez peněz a neznající ani slovo španělsky. Proměnil se ve skvělého novináře, oblíbence veřejnosti. Přes den je tu poklidná redakce, večer tango na chodnících, zalité sluncem a vínem. V květnu 1917 dostal telegram: v rodném Nižním Novgorodu mu zůstalo dědictví, Klim nebyl deset let doma a o záležitostech na severní polokouli nevěděl. Nepoznal Rusko: země lhala, byla zmatená, vystavovala se podvodníkům s legračním názvem „bolševici“. Bylo nutné se co nejdříve vrátit do Argentiny, ale jak odejít, když je tu Nina Odintsová, žena, která do jejího srdce vnáší takové rozpaky a klid?